Llame 24/7 · (713) 842-9442Texto
Inicio/Guías/Prescripción para lesiones personales en Texas
Plazos y límites de tiempo · 8 min de lectura

Los plazos para demandas de lesiones personales en Texas, explicados.

Revisado por Vu Nguyen, Texas Bar No. 24094870 · Última actualización: abril de 2026

Respuesta rápida: El plazo de prescripción para demandas de lesiones personales en Texas es generalmente de dos años a partir de la fecha de la lesión, según lo establecido en el Texas Civil Practice & Remedies Code §16.003. Si se pierde el plazo de dos años, la demanda generalmente se pierde para siempre. Existen excepciones importantes: las reclamaciones contra entidades gubernamentales de Texas requieren aviso por escrito dentro de los seis meses (y tan solo 90 días para algunas ciudades); las reclamaciones que involucran a menores de edad pueden suspenderse hasta que cumplan 18 años; las reclamaciones por muerte injusta también tienen un plazo de dos años, pero se cuentan a partir de la fecha de la muerte, no de la lesión. Las reclamaciones por negligencia médica tienen plazos adicionales escalonados, y la regla de los dos años interactúa con un período de prescripción de diez años.

La regla general — dos años

El Texas Civil Practice & Remedies Code §16.003 establece el plazo principal para la mayoría de los casos de lesiones personales: una persona debe presentar una demanda por lesiones personales a más tardar dos años después del día en que surge la causa de acción.

El plazo de dos años generalmente comienza en la fecha de la lesión. En un accidente de tráfico, es la fecha del choque. En una caída, la fecha de la caída. En una mordida de perro, la fecha de la mordida.

Si usted no presenta una demanda (no solo negocia, sino que presenta la demanda) dentro de dos años, los tribunales de Texas casi siempre desestiman el caso sin importar cuán sólida sea la reclamación. Las compañías de seguros conocen muy bien este plazo y habitualmente prolongan las negociaciones de acuerdo más allá de los dos años cuando creen que la víctima no tiene representación legal.

Reclamaciones contra entidades gubernamentales — plazos mucho más cortos

Si la parte responsable es una entidad gubernamental de Texas — una ciudad, un condado, una agencia estatal, un distrito escolar público, un hospital público — se aplican requisitos de aviso adicionales además del plazo de prescripción de dos años. Estos plazos de aviso pueden ser tan cortos como seis meses a partir de la fecha de la lesión.

Bajo la Ley de Reclamaciones por Daños del Estado de Texas (Texas Civil Practice & Remedies Code Chapter 101), generalmente se requiere aviso por escrito a la entidad gubernamental dentro de los seis meses. Sin embargo, muchas ciudades de Texas tienen requisitos de aviso local más cortos. La Ciudad de Houston exige aviso por escrito dentro de los 90 días del incidente. Otros municipios pueden tener sus propias normas que establecen plazos igualmente cortos.

Si se pierde el plazo de aviso, la reclamación queda bloqueada — aunque usted esté dentro del plazo de prescripción de dos años.

Ejemplos de casos donde esto aplica: accidente con un autobús de METRO; lesión en una acera pública; accidente con un vehículo del Departamento de Policía de Houston; lesión en una piscina municipal; colisión con un camión de mantenimiento del Condado de Harris.

Menores de edad — suspensión del plazo

Cuando la persona lesionada es menor de edad (menor de 18 años), el plazo de dos años generalmente se suspende (se pausa) hasta que el menor cumpla 18 años. Según el Texas Civil Practice & Remedies Code §16.001, la causa de acción de un menor surge en su 18.º cumpleaños.

Efecto práctico: un niño de 10 años lesionado en un accidente tiene hasta los 20 años para presentar una demanda. Un joven de 16 años tiene hasta los 20 años.

Sin embargo, los padres no tienen el mismo beneficio de suspensión del plazo. La reclamación de un padre por sus propios daños (incluidas las facturas médicas que pagó por el hijo lesionado) debe presentarse dentro de los dos años de la lesión — aunque el plazo del menor esté suspendido.

Muerte injusta — dos años a partir de la fecha de la muerte

Según el Texas Civil Practice & Remedies Code §16.003(b), las reclamaciones por muerte injusta deben presentarse dentro de los dos años a partir de la muerte. Si la persona lesionada sobrevive la lesión durante algún tiempo antes de fallecer por causas relacionadas, el plazo corre desde la fecha de la muerte, no desde la fecha de la lesión.

Solo ciertos familiares tienen legitimidad para presentar una reclamación por muerte injusta — generalmente el cónyuge sobreviviente, los hijos (incluidos los hijos adoptivos) y los padres. Los hermanos y los abuelos no tienen legitimidad para reclamar por muerte injusta bajo la ley de Texas.

Negligencia médica — reglas especiales

La responsabilidad médica está regulada de manera independiente por el Código de Práctica Civil y Recursos de Texas §74.251. Se aplica un plazo de prescripción de dos años, pero comienza a partir de la fecha del tratamiento negligente o la última fecha de un curso continuo de tratamiento.

Un plazo de caducidad de 10 años (§74.251(b)) establece una barrera absoluta: ninguna demanda por negligencia médica puede presentarse más de 10 años después del acto negligente alegado, incluso si el paciente no descubrió la lesión sino hasta después.

Un informe pericial obligatorio debe entregarse dentro de los 120 días posteriores a la presentación de la demanda conforme al §74.351. No entregar un informe pericial adecuado es casi siempre fatal para la demanda.

La regla del descubrimiento — rara vez aplica, pero es importante

La "regla del descubrimiento" permite que el plazo de dos años comience a partir de la fecha en que se descubrió la lesión (o razonablemente debería haberse descubierto), en lugar de la fecha en que ocurrió. Los tribunales de Texas aplican la regla del descubrimiento de manera restrictiva — generalmente solo para lesiones inherentemente imposibles de descubrir, como objetos quirúrgicos dejados dentro del cuerpo, exposición a sustancias tóxicas con enfermedades latentes, o casos de fraude.

Para un accidente de tránsito típico, una caída, u otra lesión causada por trauma, la regla del descubrimiento no aplica — el plazo corre a partir de la fecha de la lesión.

Qué significa realmente "presentar una demanda"

El plazo de dos años exige presentar una demanda ante un tribunal, no enviar una carta de reclamación ni negociar con la aseguradora. Las negociaciones con la aseguradora no detienen el plazo. La presentación debe realizarse en un tribunal de jurisdicción competente antes de las 11:59 PM del último día.

Si las negociaciones de acuerdo no han producido una oferta aceptable para el mes 23, presente la demanda. Puede continuar negociando después de presentarla, pero el plazo quedará protegido. Perder el plazo porque usted estaba "aún hablando con el ajustador" es un error irreversible.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto tiempo tengo para presentar una demanda por lesiones personales en Texas?

Generalmente dos años a partir de la fecha de la lesión conforme al Código de Práctica Civil y Recursos de Texas §16.003. Ciertos tipos de casos tienen plazos distintos o más cortos — las demandas contra entidades gubernamentales frecuentemente requieren notificación dentro de 6 meses o menos, la muerte injusta tiene un plazo de dos años a partir de la fecha del fallecimiento, y la negligencia médica tiene plazos procesales adicionales.

Me golpeó un autobús de METRO. ¿Sigo teniendo dos años?

No. Las demandas contra la Ciudad de Houston y METRO generalmente requieren notificación por escrito dentro de los 90 días del incidente conforme a la Carta de la Ciudad de Houston, aunque el plazo de prescripción general siga siendo de dos años. Si no cumple con el aviso de 90 días, la demanda quedará bloqueada independientemente de la regla de los dos años.

Mi hijo resultó herido hace tres años. ¿Ya es demasiado tarde?

No para la demanda propia del menor — el plazo de prescripción queda suspendido hasta que el menor cumpla 18 años, momento a partir del cual tiene dos años para presentar la demanda. Sin embargo, las demandas independientes de los padres no quedan suspendidas, y esas demandas de los padres ya están fuera de plazo.

¿El plazo de prescripción se detiene mientras negocio con la aseguradora?

No. Las negociaciones con la aseguradora no detienen el plazo de prescripción. Los ajustadores de seguros a veces prolongan las negociaciones más allá de los dos años de manera intencional. Si las negociaciones no han producido una resolución aceptable bien antes del plazo de dos años, se debe presentar la demanda para preservar el derecho.

¿Qué pasa si no supe que estaba lesionado sino hasta después?

Texas aplica la regla del descubrimiento de manera restrictiva — generalmente solo para lesiones inherentemente imposibles de descubrir, como objetos quirúrgicos retenidos o exposiciones tóxicas latentes. Para accidentes típicos, caídas o traumas, el plazo corre a partir de la fecha de la lesión independientemente de cuándo aparecieron los síntomas.


Esta guía es información general sobre la ley de Texas, no asesoría legal para su caso específico. Cada caso tiene hechos distintos. Para una revisión gratuita de su caso específico, llame al (713) 842-9442 o inicie una revisión de caso en línea.

¿Preguntas sobre su caso?

Consulta gratuita. English · Español · Tiếng Việt. 24/7.